Kıbrıs’ın ünlü fantastik serisi yakında İngilizce

Ülkemizin genç sanatçısı ve Yakın Doğu Üniversitesi İletişim Fakültesi öğretim görevlisi Kemal Behcet Caymaz’ın yazıp resimlediği Kıbrıs’ın ilk ve en ünlü fantastik roman serisinin birinci kitabı “Müjdelenen Zaman” İngilizce, Yunanca, İspanyolca, Arapça ve Rusça olmak üzere beş dile çevriliyor. İlk olarak İngilizce çevirisi için çalışmalara başlanan kitabın çevirmeni belli oldu. “Müjdelenen Zaman” ülkemizin genç çevirmenlerinden Bekir Okalper’in ellerine teslim edildi. Yaz başı çıkması planlanan kitabın kapak tasarımını yine ülkemiz ödüllü tasarımcılarından Raif Kızıl yaptı. Şık kapağıyla da adından söz ettirecek kitapla Avrupa piyasasına girmek hedefleniyor. Böylelikle yabancı okuyuculara ülkemizin ünlü kalesi St. Hilarion’daki düşmüş bir krallığın öyküsünü okuma fırsatı verecek ve ülkemizin tanınmasında büyük rol oynayacak.